Thursday, 27 November 2014

Kamena vrata - new sector

HR
Novi sektor desno od Botanicusa:
EN
Nev sector to the right of sector Botanicus:

Dvigrad - new hard route

HR
Francuz Quentin Chastagnier opremio je i popeo novi smjer desno od legendarne Malvazije:
What we gonna do with the drunken climber ?  8c.
EN
French climber Quentin Chastagnier equipped and climbed a new route right from legendary Malvazija:
What we gonna do with the drunken climber ?  8c.
Malvazija - and new route is on the right
 

Perun

HR
Južno od Splita, ponad Podstrane nastaje novo penjalište : Perun
EN
South from Split, above village Podstrana a new climbing spot is in develpment: Perun



 

Thursday, 20 November 2014

Kompanj / Krankenhaus news

HR
Sektor Krankenhaus : Desno od smjera nr.14  a) Projekt ? 20m b) Kraken schmaus 6a+ 10m
EN
Sektor Krankenhaus : Right from route nr.14  a) Projekt ? 20m b) Kraken schmaus 6a+ 10m

Monday, 20 October 2014

Buzetski kanjon - Đoser new routes

HR
Boris Čujić opremio je tri nova smjera u sektoru Đoser:
The boys are back 7a (7a+) desno od smjera Pakleni vozači .
Terra magica 7b+ desno od smjera Light as Asamushi.
Šajeta 7b/b+ lijevo od Just do it.
EN
Boris Čujić opened three new routes in sector Đoser.
The boys are back 7a (7a+) located to the right of Pakleni vozači route
Terra magica 7b+ located to the right of Light as Asamushi.
Šajeta 7b/b+ located left od Just do it.

foto:Ri.rock

Friday, 3 October 2014

Kalnik - Zetor

HR
Novi smjer desno od Blizanac II (sektor Stari grad) : Zetor 6a/a+.
EN
New route right of Blizanac II (sector Stari grad): Zetor 6a/a+

Wednesday, 1 October 2014

Kompanj - Hajvan 7c+

HR
Goran Matika popeo je projekt u ploči u sektoru A/2 Ghey team. Smjer pod rednim brojem 14 sada se zove Hajvan a ocjena je 7c+.
EN
Goran Matika did FA in sector A/2 Ghey team. Route nr. 14 now is named Hajvan and graded 7c+